但请让我做着这样甜美的梦不再醒来 Milliardo 发表于 2013-3-25 00:00 static/image/common/back.gif
轉至2ch
シャッフルアフレコにて
欸, 如果這段對話是真的話
在奈奈想要告白之前,田村就搶走告白權了不是嗎?!{:4_355:} 本帖最后由 神隐の狼 于 2013-3-25 00:35 编辑
二息步行のHAN 发表于 2013-3-25 00:09 static/image/common/back.gif
跪求翻译啊啊啊！（血泪）
给你大意的渣翻（才发现有改动，重新改动下
奈奈：今天想对ゆかり说的事情，是从初次见面开始就一直对ゆかり，喜，喜，喜……
ゆかり：等，等下，奈奈酱，让我来说（急急忙忙）
ゆかり：（想要遮掩奈奈想说的话）奈奈酱我爱你！
其他成员：你们两个也该去结婚了吧！
奈奈：会很幸福的去做到的！（斩钉截铁） 紫嵐 发表于 2013-3-25 00:12 static/image/common/back.gif
欸, 如果這段對話是真的話
在奈奈想要告白之前,田村就搶走告白權了不是嗎?!
{:4_332:} 不不不，你要注意到其中一句，姬样为了阻拦奈奈想说的话，才急忙用那一句来遮掩，也就是说，王子殿下要说的话，是比那句“奈奈我爱你”更劲爆的 明天要二模晚上看到这条消息表示明天语文考试绝对完了 同求奈奈求婚详细过程阿 本帖最后由 最後のシ者 于 2013-3-25 00:22 编辑
お前らもう結婚しろよ！！！！！
你们两个真是的！被闪瞎了呜呜呜
神隐の狼 发表于 2013-3-25 00:14 static/image/common/back.gif
给你大意的渣翻
奈奈：今天想对ゆかり说的事情，是从初次见面开始一直想说的……
ゆかり：等，等下，奈 ...
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊......我的眼睛啊啊啊啊啊啊{:4_338:} {:4_338:} {:4_338:}
兩位請快去結婚{:4_345:} {:4_345:} 神隐の狼 发表于 2013-3-25 00:15 static/image/common/back.gif
不不不，你要注意到其中一句，姬样为了阻拦奈奈想说的话，才急忙用那一句来遮掩，也就是说，王 ...
我還是直接看影片或者錄音之類的再判定好了{:4_355:}
奈奈準備要說的那句大慨是要告白很喜歡田村
勁爆程度要怎麼分辨囧?
BTW這仍然是田村搶走主權的節奏吧?! 神隐の狼 发表于 2013-3-25 00:14 static/image/common/back.gif
给你大意的渣翻
奈奈：今天想对ゆかり说的事情，是从初次见面开始一直想说的……
ゆかり：等，等下，奈 ...
人生圆满！2333你们快去领证然后晒婚纱照闪死我吧！ co2co2 发表于 2013-3-25 00:15 static/image/common/back.gif
明天要二模晚上看到这条消息表示明天语文考试绝对完了 同求奈奈求婚详细过程阿
这种时候不是果断应该被闪的爆种才对么 最近忙得透不過氣，差點兒就{:2_220:}
現在看到王子殿下求婚了，世界是多麼美好{:2_244:}
祝你們新婚快樂{:2_227:}
想快點看視頻{:2_253:} 本帖最后由 AKATSUKI同 于 2013-3-25 00:48 编辑
Milliardo 发表于 2013-3-25 00:00 static/image/common/back.gif
轉至2ch
シャッフルアフレコにて
这里空耳了，正确的应该是这个：
改変アフレコ。
奈々「ゆかりさん、初めて会った時からゆかりさんの事、す、すす好…！」
ゆかり「待って奈々ちゃん私から言わせて！初めて会った時から奈々ちゃんのこと愛してる～！」
「おまえら結婚しちまえー！」
「ひゅーひゅーだよー！」
奈々「幸せになります！」
ゆかり「区役所行ってきまーす！」
变换配音（这里据说是希格纳姆和琳蒂对峙的那段画面w）
奈奈：ゆかり桑，第一次见到你的时候我就对你，对你…！
ゆかり：等下奈奈酱这里我来说！第一次见到奈奈酱的时候就爱上你了～！
其他人：你们快去结婚啦！
其他人：（起哄声）
奈奈：我们一定会幸福的！
ゆかり：马上去区役所（登记）！
而且riripa第一天的时候奈奈就已经发表新娘宣言了w
RE: 纠结N年的魔炮攻受终于尘埃落定？！
神隐の狼 发表于 2013-3-24 23:58 static/image/common/back.gif那都成黑历史了，快别提……
那天我都掀桌子了……
这反应...
你是大腿熊吧...？
我猜对了没？ 本帖最后由 TOGO13 于 2013-3-25 01:52 编辑
这可以算是抖M的胜利. 水越紗季 发表于 2013-3-25 00:38 static/image/common/back.gif
这反应...
你是大腿熊吧...？
我猜对了没？
{:4_377:} …………，这是怎么得出的结论……
你是饼干么难道…… 闪的我胃痛……求视频求闪死我吧！！！！
顺便菲攻党表示哦吼吼吼吼吼～ TOGO13 发表于 2013-3-25 00:40 static/image/common/back.gif
这个是为了赢配音比赛而不择手段抛出来的梗吧...虽然最后奈奈有说"想不到在配音环节就直接求婚了"...
{:4_361:} 年轻人要勇于相信真爱，就算是活动也不能抹杀那是告白系列的事实，不择手段什么的，不要这么黑暗 在微博和Q群里鸡血了一整个晚上了才想起来爬300晃晃
竟然就这么一张帖子太不科学了！！ 有这么多人见证奈々要是敢悔婚的话可是要被ゆかり王国的国民们围殴的呀wwwwww 神隐の狼 发表于 2013-3-25 00:52 static/image/common/back.gif
年轻人要勇于相信真爱，就算是活动也不能抹杀那是告白系列的事实，不择手段什么的，不要这么黑 ...
因為菲奈 我相信愛情