论坛 › 動漫區 › 舞乙19-22話預告（見頁1,5,7,8，新增21話予告圖在頁9）

zhumingwen 发表于 2006-2-7 18:41

自己的翻译～

第19话“宿命的17岁”
根据凪的命令，贫民区被撤去，住在那里的居民被迫流落街头。这些被夺走住所的人们，成为了在通往艾尔里斯的沙漠中步履蹒跚的难民。同时，被凪夺去了国家的真白女王也混杂在里面艰难行走。
难民们一边行走一遍对真白女王抱怨不断。这对真白来说是第一次听到这些一无所有的人的心声。得以逃脱的真白前方道路将如何?下落不明的爱莉卡的消息又怎么样呢?

[ 本帖最后由 zhumingwen 于 2006-2-7 18:43 编辑 ]

r4100 发表于 2006-2-7 18:45

原帖由 zhumingwen 于 2006-2-7 18:41 发表
自己的翻译～

第19话“宿命的17岁”
根据凪的命令，贫民区被撤去，住在那里的居民被迫流落街头。这些被夺走住所的人们，成为了在通往艾尔里斯的沙漠中步履蹒跚的难民。同时，被凪夺去了国家的真白女王也混杂在 ...

OTZ
ME就知道会小白被批斗...TAT
PS：LZ可以把这个编辑到顶楼方便楼下讨论

wo12 发表于 2006-2-7 18:50

这内容和17岁有啥关系啊

zhumingwen 发表于 2006-2-7 18:54

原帖由 wo12 于 2006-2-7 18:50 发表
这内容和17岁有啥关系啊


因为真白刚17岁就发生了那么多事情吧...Orz
只能这么想了～

r4100 发表于 2006-2-7 19:01

原帖由 zhumingwen 于 2006-2-7 18:54 发表



因为真白刚17岁就发生了那么多事情吧...Orz
只能这么想了～
之后一定会有更意想不到的事发生还改变了小白的一生，所以是XX命的17岁...Orz

Yukimura狼 发表于 2006-2-7 19:07

感覺上跟小碧有點關係．．．．
小碧變回好人了嗎？
期待接下來的劇情．．．．

wo12 发表于 2006-2-7 19:17

真白有17岁吗?不是事件才过了14年吗?真白只有14岁啊!!!!!!!!

Arcueid 发表于 2006-2-7 23:02

原帖由 zhumingwen 于 2006-2-7 18:41 发表
自己的翻译～

第19话“宿命的17岁”
根据凪的命令，贫民区被撤去，住在那里的居民被迫流落街头。这些被夺走住所的人们，成为了在通往艾尔里斯的沙漠中步履蹒跚的难民。同时，被凪夺去了国家的真白女王也混杂在 ...

原帖由 r4100 于 2006-2-7 18:45 发表
PS：LZ可以把这个编辑到顶楼方便楼下讨论

多謝提醒。已把會員zhumingwen做的翻譯加到頂樓去了。這個翻譯做得不錯，已加分了。
真白在生日那天已體察了一次民情，加上了這次的事件，應該對做一個好的女王更加有了覺醒。
不過翁少校在第17話已說出艾莉卡才是真女王，假如事件能平息，真白能否繼續做女王真的成了疑問。

原帖由 希格狼 于 2006-2-7 19:07 发表
感覺上跟小碧有點關係．．．．
小碧變回好人了嗎？
期待接下來的劇情．．．．

我也覺得這個宿命的17歲和小碧有關。艾莉卡、尼娜和真白看上去不像是17歲吧。

[ 本帖最后由 Arcueid 于 2006-2-7 23:18 编辑 ]

冰の玉 发表于 2006-2-7 23:06

原帖由 wo12 于 2006-2-7 19:17 发表
真白有17岁吗?不是事件才过了14年吗?真白只有14岁啊!!!!!!!!

我也疑问捏~~~!yamiboqe026难道真的一下子晃了3年过去了????76被俘虏了3年不成??
无法想象啊`!!yamiboqe009yamiboqe009

影月 发表于 2006-2-7 23:13

もえる十七歳(^ ^;).....這個是舞-hime的第六集...燃燒的十七歲...

那時是碧登場~~

test0231502 发表于 2006-2-7 23:16

　　一提到十七歲就會聯想到碧，很有可能那話的小碧是重要角色。

影月 发表于 2006-2-7 23:45

有可能是誰再訴說自己十七歲時，所發生的事情吧～～

所以是宿命的十七歲．．．
而且剛好成為能成為otome的年紀也在這個時候，
可以說是otome的轉捩點！！

想想有可能是夏樹．靜留．遙．小碧（？）還有誰．．．
不過說真的．．．一有”17”這個數字就會想到她．．．．

[ 本帖最后由 影月 于 2006-2-7 23:49 编辑 ]

aorumiko 发表于 2006-2-8 00:05

十七歲時 發太多事 舞衣的事 夏樹的事 靜流的事
過去的十七歲 將與現在十七歲 交疊
乙女們要如何度過這十七歲

新的起程 发表于 2006-2-8 00:10

要到下个礼拜才能看啊，煎熬中。。。。

白中尉 发表于 2006-2-8 00:19

觉得阿斯瓦德那帮家伙可能会帮小白~碧这么热血的应该不会是坏人~

SWD 发表于 2006-2-8 09:12

95的脑袋应该是大爆炸弄伤D~
蚂蚁下落8明~
有的折腾咯~

cjjchenyou 发表于 2006-2-8 11:47

蚂蚁和呢娜比试，结果输掉了，自己也受了伤，所以就叫学院长带真白逃走。自己来殿后。这时候呢娜施展最后一击，也都是最强一击。这时候蚂蚁伸直双手。摆出了十字形的姿势，企图用肉身挡注呢娜最强的一击。当那个黑色光球差不多到达蚂蚁身体时。一个穿着黑色斗篷的人飞身把差不多昏倒的蚂蚁抱走了。这个人的速度很快，转眼间就不见了。连学院长这么强的角色也看不到。这时呢娜那招击中地面。顿时碎石横飞，学院长不小心被碎石打中了额头。即刻血流满面。这时真白哭得满脸泪痕。被受伤的夏树和奈绪拖走了。
幻想中！！！！！！！！！！！！！

風の波紋 发表于 2006-2-8 18:21

难到愛莉卡遇上51了.....yamiboqe022yamiboqe022yamiboqe022

風の波紋 发表于 2006-2-8 18:23

原帖由 cjjchenyou 于 2006-2-8 11:47 发表
蚂蚁和呢娜比试，结果输掉了，自己也受了伤，所以就叫学院长带真白逃走。自己来殿后。这时候呢娜施展最后一击，也都是最强一击。这时候蚂蚁伸直双手。摆出了十字形的姿势，企图用肉身挡注呢娜最强的一击。当那个黑 ...
笑得我肚痛了....yamiboqe016

点点づ回忆 发表于 2006-2-8 19:36

ARIKA失踪 很有可能是遇到51了 要不就是碰到蕾娜总之这2个迷样的人物到现在还不出来 实在是说不过去 蕾娜还在第一话露了个小脸 然后就玩失踪了(基本是死了) 51更好 都开始有传说了 还剩9集 也不知道这9集51到底出不出来 一切都是迷啊

查看完整版本: 舞乙19-22話預告（見頁1,5,7,8，新增21話予告圖在頁9）