咲saki
发表于 2012-9-18 18:03
等等,我还是觉得很混乱,期待哪位大神把故事情节和人物关系,逻辑清晰地列出来。
show5433
发表于 2012-9-18 18:07
我也喜歡馬尾和黑長直啊{:4_345:}!!!!
看一遍有點看不懂
在多看幾遍
天啊好苦逼{:4_334:}
ALONSO9999
发表于 2012-9-18 18:10
- -~这个三角关系是够复杂的.不过最后那一笑,怎么看都是事前计划呢= =
御姐一派
发表于 2012-9-18 18:26
已经完全没办法直视封面了OTZ
这一局下完了,后面换画师不知还会有什么神作……
ksjw1987
发表于 2012-9-18 18:35
…不是的没关系
我会永远陪在你身边的……
這句是單馬尾說的啊
bunny
发表于 2012-9-18 18:45
这这。。。好可怕。。。QAQ哪里是happy end嘛!!!
yxllh
发表于 2012-9-18 18:56
求水母老师漫画化补完
千梦信
发表于 2012-9-18 19:04
阳の巫女 发表于 2012-9-18 16:48 static/image/common/back.gif
个人觉得有两个可能性,一、如果和短毛交往了,马尾作为朋友的立场,别说插一脚,连告白都会说不出口,这 ...
感觉真是毫无必要啊
不但要和短毛XXOO,之后还让短毛分手变成available的状态。
这不给自己挖坑么
date
发表于 2012-9-18 19:05
我就是没想到啊!{:4_353:}整个过程不断被打脸!黑长直要不要这么苦逼啊!那莫利老师我信你啊!(喂!
toma茄
发表于 2012-9-18 19:06
{:4_374:}每看一次图透都震撼一次。。。看到完整版了实在震撼到无语
这根本就是抚子姐跟后宫们{:4_354:}
panda14wait
发表于 2012-9-18 19:08
其實我覺得整篇下來只有馬尾最黑。
不管是黑化的表情或者是指責黑長直的對白。
另外,我很奇怪金毛是怎麼被逼著做的。
efrd9527
发表于 2012-9-18 19:14
之前看一部份的圖透覺得黑直髮也太黑了吧,現在看了完整版之後開始同情了黑直髮啊{:4_337:}
所以一月扉頁裡黑直髮坐在馬尾位子上完全理解了{:4_353:}
ccmkk54
发表于 2012-9-18 19:24
還以為馬尾喜歡黑長直.還以為最後金髮和卷毛.黑長直和馬尾.
結局這殘念的結局是鬧那樣
geezer
发表于 2012-9-18 19:27
我比较同情卷毛和黑长直.我不了解辫子,只觉得她黑化后很可怕,黄毛我还是像以前那样讨厌.
黑长直到底是怎么强迫短毛的?我不相信一切都是黑长直的错,短毛肯定意志力也比较弱,很容易地就被人家诱引了...然后女友甩掉她后她就马上求辫子安慰她,真是个弱孩子. 短毛,你活该.
塞尔吉
发表于 2012-9-18 19:31
大家都黑得好快-.-
接受不能啊
神探弗洛依德
发表于 2012-9-18 19:44
卷毛沒感覺
小辮怎麼黑也很萌{:4_342:}
短毛x小辮也不錯的說(喂
晴天公仔
发表于 2012-9-18 19:48
NAMORI老師啊
被虐了 深深的被虐了OTL
梅菜else
发表于 2012-9-18 20:01
黑长直太苦逼了{:4_330:}
难以置信马尾才是大boss{:4_353:}
吉他新手DD
发表于 2012-9-18 20:04
讨厌黑长直,最后一句话是小辫说的吧,小辫和黄毛在一起好了~
qwety
发表于 2012-9-18 20:20
本帖最后由 qwety 于 2012-9-18 22:35 编辑
看了這個翻譯問題更多
馬尾能策劃這麼大盤棋? 能策劃這麼大盤棋對身邊3人的心理要捕捉得很好才行 否則風險很大
黑長直爭議比較大 看完這翻譯感覺她好像由一開始就知道馬尾喜歡短毛 然後自己去玩火 玩脫了
如卷毛說的那樣 用了這拐彎抹角的方法
當初ooxx是金毛逼她的嗎? 不是的話ooxx 有什麼目的?
關於HE的詮釋我覺得是馬尾是對感情最真誠坦率的那個吧(?)那笑容有點無解 就一段無法深入反映每個人的人格