新垣結衣 发表于 2011-5-18 14:47

【CODE BLUE1&2】6月24日CCAV8海外剧场：日本电视剧《蓝色信号·直升机急救队》

本帖最后由 新垣結衣 于 2011-5-18 14:58 编辑

亲爱的，我们又可以出场了！{:4_374:}
不知道这次中文配音会怎么样w





http://tieba.baidu.com/f?kz=1082889418

戸田惠梨香 发表于 2011-5-18 14:48

本帖最后由 戸田惠梨香 于 2011-5-18 14:55 编辑

我比较想听原版的ga酱叫我啊，才不要莫名奇怪的大婶音啧（绯山式白眼

REC 发表于 2011-5-18 16:26

null

楼上的红白亮了…………话说乃们是故意起这ID来秀亲热的啊~

新垣恵梨香 发表于 2011-5-18 19:44

纠结的配音

sss 发表于 2011-5-18 21:40

这贴神了。 GAKKI.TODA根本没有百合魂，还是跟我回去吧WW

qi-qi 发表于 2011-5-18 21:58

呃~~(╯﹏╰)b
不太敢尝试中文配音的说~

小白目熊熊 发表于 2011-5-18 23:26

兩位是開帖來閃死我嗎{:3_276:}
中配噢...應該還是原音好吧{:4_347:}

Ryuuken 发表于 2011-5-18 23:50

马来西亚八度空间台5月15日和22日也会播特别篇原音+字幕。目前看了上集（列车脱轨救难），有点担心白石。

黑羽侖人 发表于 2011-5-19 01:33

戲服還是差遠了點耶。。。
話說就沒人吐槽這直譯譯名嗎。。

sola·空 发表于 2011-5-19 19:15

我对CCAV8那套万年不变的配音班子以及那万年不变的配音调子
已经不能用腻味来形容了
它那种配音方式已经发展成
什么都不用看,只用听声音
我就知道谁是主角,谁是配角,谁是好人,谁是坏人

whocarrie 发表于 2011-5-21 03:31

哈哈哈有了{:4_355:}
怎麼會想得到要加這樣的字阿XD
希望真的有新戲...

youknow 发表于 2011-5-21 11:02

本帖最后由 youknow 于 2011-5-21 13:08 编辑

一楼二楼关系明了，那么四楼的？？？{:4_329:}

蒼嵐.狂 发表于 2011-5-21 11:42

LS,其實四樓是想表達她入贅了唷(咦?

這譯名一整個詭異!! (扶額
中配嗎? 一整個想像不能呀!!

fish0221 发表于 2011-5-21 16:40

我对CCAV8那套万年不变的配音班子以及那万年不变的配音调子
已经不能用腻味来形容了
它那种配音方式已经发展成
什么都不用看,只用听声音
我就知道谁是主角,谁是配角,谁是好人,谁是坏人
sola·空 发表于 2011-5-19 19:15 https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif

哈哈哈！就像打开电视听到赵忠祥的声音，就知道不仅是CCAV3而且小浣熊又到了发情的季节。

REC 发表于 2011-5-21 17:30

LS,其實四樓是想表達她入贅了唷(咦?

這譯名一整個詭異!! (扶額
中配嗎? 一整個想像不能呀!!
蒼嵐.狂 发表于 2011-5-21 11:42 https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif
其实四楼是1,2楼的女儿吧~而且摆明了新垣是爸爸桑
页: [1]
查看完整版本: 【CODE BLUE1&2】6月24日CCAV8海外剧场：日本电视剧《蓝色信号·直升机急救队》