darknesc 发表于 2010-7-25 23:46

请问百合会有计划推出花吻在上678的汉化吗？

本帖最后由 darknesc 于 2010-7-28 16:20 编辑

我刚刚开始花吻在上，前五部都有很好汉化，但后三部在百合会只能搜到几个翻译文本，还是更期待完全的汉化包，原版一堆假名看的疲惫不堪啊，话说明明有对应汉字的却还是写成假名，真不国际化==请问百合会有推出这三部汉化的计划吗？如果快了的话就放弃自学满心期待汉化了~另外希望花吻动画版少一些工口戏份像圣母在上那样纯洁~

为了玩花吻6我找来了自动翻译软件，运行效果很好，但翻译质量有些悲剧，ま、ま ...
https://bbs.yamibo.com/thread-121429-1-1.html

羽化 发表于 2010-7-26 02:24

消灭零回复 我也在等汉化呢
花吻动画版少一些工口戏份像圣母在上那样纯洁~
没有工口 就不叫花吻了

matlets 发表于 2010-7-26 05:07

看花吻動畫預告，尺度直逼少女派別，純潔？ 是不可能的。。。

圆耳朵 发表于 2010-7-26 11:01

像圣母一样纯洁。。。{:2_240:}

玲绪：麻衣姐姐大人，贵安。
麻衣：玲绪，一起到玛利亚大人雕像前做祷告吧。
……

slephenee 发表于 2010-7-26 11:46

LS 这个就算了~~~一想到这样 我承受不了~~~

月亮石 发表于 2010-7-26 13:58

完全无法想象纯洁的花吻~~
还是工口好了，，习惯了，，

zxc6931 发表于 2010-7-26 14:20

本帖最后由 zxc6931 于 2010-7-26 14:24 编辑

希望H Game純潔不就等於夾著一盤新鮮生魚片要餐廳幫妳煮魚湯的道理一樣嗎!?囧
直接去玩百合二重奏什麼的比較實際吧?{:2_232:}

還有花吻只少了「一些」H戲份頂多只是SP等級，離聖母好像還很遠。XD



漢化補丁的確是挺期待的。XD
不過H部分可以比較不急......擬聲詞跟一些單字大家應該是都沒問題了......https://bbs.yamibo.com/data/attachment/album/201002/14/20150_1266110739eSg8.png(被拖去槍斃)

P.S.這帖應該屬於遊戲區?{:3_264:}
像圣母一样纯洁。。。{:2_240:}

玲绪：麻衣姐姐大人，贵安。
麻衣：玲绪，一起到玛利亚大人雕像前做祷告吧。
……
圆耳朵 发表于 2010-7-26 11:01 AM https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif

麻衣：玲緒，一起到瑪利亞大人雕像面前做禱告吧。
玲緒：笨蛋麻衣妳今天撞到腦袋啊!!
麻衣：咦，我覺得這樣的角色扮演挺好玩的呀......

Yes!!我歪回來了我歪回來了!!!https://bbs.yamibo.com/data/attachment/album/201002/3/20150_1265169297K73Y.gif(被巴昏拖走)

十億夢 发表于 2010-7-26 14:23

去掉H的花吻就什麼都不剩了

开幕性质 发表于 2010-7-26 15:15

花吻比纯粹的H百合游戏还是好很多的，去了H还是剩点的。至少那些百合游戏玩完后没有让我产生强烈的“啊，这个好萌”的感觉...
ps：百合二重奏什么的是噩梦{:2_239:}

darknesc 发表于 2010-7-26 18:23

花吻比纯粹的H百合游戏还是好很多的，去了H还是剩点的。至少那些百合游戏玩完后没有让我产生强烈的“啊，这个好萌”的感觉...

我其实不喜欢日本游戏和动画有工口东西的，但花吻在上玩过后，确实有萌え萌え、可愛いね的感觉，麻衣酱玲绪酱都很萌呢。删掉些工口随便加上什么日常生活的戏份，一起做料理、参拜神社之类我都会很喜欢。其实吧，现代人都很开放，尽管都不会排斥工口，但心中也依然还会喜欢向往纯洁，でしょ？

gr88130 发表于 2010-7-26 18:59

本帖最后由 gr88130 于 2010-7-26 19:00 编辑

...
麻衣：玲緒，一起到瑪利亞大人雕像面前做禱告吧。
玲緒：笨蛋麻衣妳今天撞到腦袋啊!!
麻衣：咦，我覺得這樣的角色扮演挺好玩的呀......
zxc6931 发表于 2010-7-26 14:20 https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif

Y得好~
反正這兩只都要出OVA了~
H甚麼的是調劑生活的必需品？！
不想看就不要玩花吻
這個世界多的是選擇
不用強把H的遊戲改成純潔的吧…
說回來漢化這個我也只看過翻譯文本
等不及的LZ去找找吧

lanzheai 发表于 2010-7-26 19:54

我也在等汉化.....6的汉化等了好久的说,7 8都出了.有生之年我会等到的

话说那个百合二重奏 就是一个伪LOLI为了把失忆的姐姐大人重新找回,而又成功劈腿的故事

alkasa 发表于 2010-7-26 21:47

同时期待 不过一直都没有消息
同时也希望 花吻可以全年龄化

爱龙 发表于 2010-7-27 00:57

6的汉化自从坑了后可能没人想去接这个烂摊子了
百合会本来就不是花吻的专门翻译的论坛，也不太可能会去插手汉化，除非一些有爱人士吧，但一个人的力量始终很薄弱，可能有很多人就因这原因而放弃汉化了
再加上现在弄片羽已经弄得很忙，所以在最近几个月或较长时间内，是不太可能有人去汉化的。
（难道草莓社会接手吗？）

kjjuhfv 发表于 2010-7-27 08:16

为何多了些H就不纯洁了呢？
H有那么大罪过么

E.T.god 发表于 2010-7-27 17:58

他的H算美的

也有工口_GAME畫的不美有很醜 根本在刻畫器官 我直接買人體藝用書還比較快

百合二重奏是我玩過最難破的遊戲= =
鍵盤很小 我玩第一關好久破不了就華麗的放棄了

aptx2004 发表于 2010-7-27 19:28

其实我在想，哪个组会做花吻的ova呢？

kjjuhfv 发表于 2010-7-27 22:13

本帖最后由 kjjuhfv 于 2010-7-27 22:18 编辑

其实我在想，哪个组会做花吻的ova呢？
aptx2004 发表于 2010-7-27 19:28 https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif
最果ての神狐在向你招手了

slephenee 发表于 2010-7-28 00:28

其实我在想，哪个组会做花吻的ova呢？
aptx2004 发表于 2010-7-27 19:28 https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif
极影吧~~~~要么华盟？？？？？

星璇 发表于 2010-7-28 00:58

11区和天朝是不同D……
人家花吻都说了这是18X男性向的作品……
所以与其预期期待花吻纯洁，还不如期待国足崛起{:2_235:}
页: [1] 2 3
查看完整版本: 请问百合会有计划推出花吻在上678的汉化吗？